“Dentro da Torre Norte – 11/9”: Um registro dos bombeiros [Documentário]
Os
cineastas James Hanlon e os irmãos Naudet estavam filmando
originalmente um documentário sobre os bombeiros de NY sem saber o que
os esperavam. Na manhã o 1 º Batalhão foi chamado para verificar um
vazamento de gás, Jules foi junto com o chefe Joseph Pfeifer, para
verificá-lo. Quando a American Airlines Flight 11 passou por eles, Jules
virou a câmera e gravou uma das únicas três gravações conhecidas do
primeiro avião batendo na torre norte do World Trade Center, e aí
começou o dia mais infernal da vida destes homens: