Se o homem é a montanha
a mulher, o sol que se revela por detrás...
É como se fosse o vidro
que somente a areia faz.
E quando soprada pelo vento,
vai ao longe encontrar as tendas
e das tendas, a mulher é o oásis,
o homem, as pedras que fazem a água se sentir viva,
que o beduíno sedento bebe sem pensar.
Para aplacar sua dor e seu suor, se diz...
Se o homem é a voz que clama da garganta do viajante,
a mulher e é a mesma voz que embala seu sono na noite, a todo instante...
...E se a mulher é à noite, o homem representa as estrelas que a contemplam, e se o beduíno conta as estrelas, é porque na noite ele se sente feliz.
a mulher, o sol que se revela por detrás...
É como se fosse o vidro
que somente a areia faz.
E quando soprada pelo vento,
vai ao longe encontrar as tendas
e das tendas, a mulher é o oásis,
o homem, as pedras que fazem a água se sentir viva,
que o beduíno sedento bebe sem pensar.
Para aplacar sua dor e seu suor, se diz...
Se o homem é a voz que clama da garganta do viajante,
a mulher e é a mesma voz que embala seu sono na noite, a todo instante...
...E se a mulher é à noite, o homem representa as estrelas que a contemplam, e se o beduíno conta as estrelas, é porque na noite ele se sente feliz.
