O sentido atual
de spam (como e-mails indesejáveis enviados aos milhares) veio de uma
sketch do famoso grupo de humor non-sense britânico, o Monty Python.
Aqui
eles citam sem parar o nome de um alimento enlatado inglês (O tal Spam)
cuja a insistência atormenta a pobre senhora que não gosta de Spam mas é
obrigada a escutar o nome do alimento à exaustão.
Curta essa rara tradução para o português dessa turma que deixou o termo imortalizado pelo advento da Internet. Eterno, enquanto dure.