Silent Morning - Noel
Silent Morning" é o primeiro single do álbum Noel, lançado pela cantor de Noel em 1987. É o single de maior sucesso lançado pelo mesmo até os dias de hoje, tanto que em 1987 atingiu a posição #47 na Billboard Hot 100. No Brasil a música se tornou popular após entrar na trilha sonora internacional da novela Vale Tudo em 1988. Foi um dos grandes sucessos da música dance até hoje. Confira o videoclipe abaixo:
A letra
Silent Morning
I'm on fire
My emotions run so deep
You vowed to love me
Is that a vow you keep
Your smile's so tender
You'll not be sighing a sweet surrender
Your touch is so pleasing
Makes me warm inside
Makes me feel I'm alive
And I can't resist the heavenly bliss
The magic concealed in your kiss
Must realize what I see in your eyes
Takes me beyond the skies
(Chorus)
Silent Morning, I wake up and you're not by my side
Silent Morning, You know how hard I try
Silent Morning, They say a man's not supposed to cry
Silent Morning, Why did your love have to be a lie
I'm on fire
And you're my every desire
A living fantasy
And you know just what to do for me
I love the things you do
Here open arms waiting here for you
Words you whisper
Makes me warm inside
Makes me feel I'm alive
And I can't resist the heavenly bliss
The magic concealed in your kiss
Must realize what I see in your eyes
Takes me beyond the skies
(Chorus)
And I can't resist heavenly bliss
Magic concealed in your kiss
Must realize what I see in your eyes
Takes me to paradise
(Chorus)
A tradução
Manhã Silenciosa
Estou pegando fogo,
Minhas emoções fluem tão fundo
Voce jurou me amar,
Será uma jura que você manterá?
Teu sorriso é tão carinhoso,
Me tem suspirando em uma doce rendição
Teu toque é tão agradável,
Me faz quente por dentro,
Me faz sentir vivo
Não consigo resistir ao teu extase paradisiaco
A magia oculta em teu beijo
Você precisa perceber que o que vejo em seus olhos
Me leva para além do céu
(Refrão)
Manhã silenciosa, eu acordo e você nao esta do meu lado
Manhã silenciosa, você sabe como eu me esforço
Manhã silenciosa, dizem que um homem não deve chorar
Manhã silenciosa, por que teu amor tinha de ser uma mentira?
Estou pegando fogo
E você é todo o meu desejo
Uma fantasia viva
E você sabe exatamente o que faz comigo
Amo as coisas que você faz,
Você abre os bracos a sua espera
As palavras que você sussurra
Me fazem quente por dentro,
Me fazem sentir vivo
Não consigo resistir ao teu extase paradisiaco
A magia oculta em teu beijo
Você precisa perceber que o que vejo em seus olhos
Me leva para além do céu
(Refrão)
Não consigo resistir ao teu extase paradisiaco
a magia oculta em teu beijo
Você precisa perceber que o que vejo em seus olhos
Me leva para o paraíso
(Refrão)
Coming around again - Carly Simon
Coming Around Again é o mais famoso hit da cantora Carly Simon, que atingiu a décima-oitava posição na Billboard Hot 100, fazendo com que o álbum vendesse 2 milhões de cópias somente nos EUA e rendeu a cantora o concerto "Carly Simon - Coming Around Again". Este é também o nome do 13° álbum da cantora que trouxe grande sucesso a mesma.Veja o videoclipe abaixo:
A letra
Coming Around Again
Baby sneezes
Mommy pleases
Daddy breezes in
So good on paper
So romantic
But so bewildering
I know nothing stays the same
But if you're willing to play the game
It's coming around again
So don't mind if I fall apart
There's more room in a broken heart
You pay the grocer
Fix the toaster
Kiss the host Good-bye
Then you break a window
Burn the Soufflé
Scream a lullaby
I know nothing stays the same
But if you're willing to play the game
It's coming around again
So don't mind if I fall apart
There's more room in a broken heart
And I believe in love
But, what else can I do?
I'm so in love with you
I know nothing stays the same
But if you're willing to play the game
It will be coming around again
Baby sneezes (I believe in love)
Mommy pleases (I believe in love)
Daddy breezes in (I believe in love)
I know nothing stays the same
But if you're willing to play the game
It will be coming around again
I do believe
I do believe
I believe in love...
Coming around again
Coming around again
Nothing stays the same
But if you're willing to play the game
It will be coming around again
I believe in love (I believe in love)
I believe in love (I believe in love)
And it's coming around again...
A tradução
Acontecendo Novamente
O bebê espirra
A mamãe agrada
Papai entra de repente
É tudo tão bom na teoria
Tão romântico
Mas tão assustador
Eu sei que nada permanece a mesma coisa
Mas se você estiver com vontade
Tudo pode acontecer novamente
Então não se importe se eu cair aos pedaços
Pois há mais espaço em um coração partido
Você paga o vendedor
Conserta a torradeira
Dá um beijo de adeus nas vistas
Então você quebra uma janela
Queima o suflê
E grita uma canção de ninar
Eu sei que nada permanece a mesma coisa
Mas se você estiver disposto a jogar o jogo
Tudo pode acontecer novamente
Então não se importe se eu cair aos pedaços
Pois há mais espaço num coração partido
E eu acredito no amor
Mas, o que mais eu posso fazer ?
Eu sou tao apaixonada por você
Nada fica do mesmo modo
Mas se você estiver com vontade
Podemos começar tudo novamente
O bebê espirra
A mamãe agrada
Papai entra de repente
Eu sei que nada fica a mesma coisa
Mas se você estiver com vontade
Podemos começar tudo novamente
E eu acredito
E eu acredito
E eu acredito no amor...
Acontecendo novamente
Acontecendo novamente
Nada permanece igual
Mas se você estiver disposto a jogar o jogo
Podemos começar tudo novamente
Eu acredito no amor (eu acredito no amor)
Eu acredito no amor (eu acredito no amor)
E esta acontecendo de novo...
Last Nite - The Strokes
"Last Nite" é um single de 2001 da banda de rock americana The Strokes, tirado do disco de estréia Is This It, o qual é uma das referências do rock de garagem do início da década de 2000. A faixa "NY City Cops" não fez parte do álbum lançado nos Estados Unidos por conta dos ataques de 11 de Setembro de 2001. Posteriormente, Slash (Guns N' Roses) tocou a canção com a banda. A relação com o Guns continuou no vídeo musical de "Someday", que mostra rapidamente Duff, Slash e Matt. O vídeo começa com Duff conversando com o vocalista Casablancas e todo o Strokes sentado na mesa de um bar conversando com Slash. Para o vídeo musical de "Last Nite", os Strokes fizeram uma apresentação única, sem dublagem e tocando, aparentemente ao vivo, num programa de auditório de estilo anos 1960. Apesar de, eventualmente, terem lançado vídeos, a banda assinou com a RCA justamente porque foi a única gravadora que respeitou a decisão da banda de não fazer um vídeo musical. Apesar de não se importarem em tocar ao vivo diante de câmeras de televisão, eles se opunham em gravar um vídeo. Em novembro de 2009 "Is This It" foi eleito o melhor disco da década de 2000 segundo a revista NME.
A letra
Last Nite
Last night, she said:
"Oh, baby, I feel so down.
Oh it turns me off,
When I feel left out"
So I, I turned around:
"Oh, baby, I don't care no more
I know this for sure
I'm walking out that door"
Well, I've been in town for just now fifteen minutes now
And baby, I feel so down
And I don't know why
I keep walkin' for miles
And people they don't understand
No, girlfriends, they can't understand
Your Grandsons, they won't understand
On top of this, I ain't ever gonna understand
Last night, she said:
"Oh, baby, don't feel so down.
Oh, it turns me off,
When I feel left out"
So I, I turned around:
"Oh, baby, gonna be alright"
It was a great big lie
'Cause I left that night, yeah
Oh it's alright, baby
Yeah!
And people they don't understand
No, girlfriends, they can't understand
In spaceships, they won't understand
And on top of this ain't ever gonna understand
Last night, she said:
"Oh, baby, don't feel so down.
Oh, it turns me off,
When I feel left out"
A tradução
Noite Passada
Na noite passada, ela disse:
"Oh, baby, eu me sinto tão mal.
Oh, e me deprime
Quando me sinto deixada de lado"
Então saí
"Garota, eu não ligo, não mais
Eu tenho certeza disso
Eu estou saindo por aquela porta"
Bem, já estive na cidade por quase quinze minutos agora
E baby, eu me sinto tão mal
E eu não sei porque
Eu continuo andando por milhas
E as pessoas, elas não entendem
Não, namoradas, elas não podem entender
Seus netos, eles não entenderão
E acima disso, eu nunca entenderei
Na noite passada, ela disse:
"Oh, baby, não se sinta mal.
Oh, me deprime,
Quando me sinto deixada de lado"
Então eu, eu me virei:
"Oh, baby, vai ficar tudo bem"
Foi uma grande mentira
Pois eu fui embora naquela noite, yeah
Oh, está tudo bem baby
Yeah!
E as pessoas, elas não entendem
Não, namoradas, elas não podem entender
Seus netos, eles não entenderão
E acima disso, eu nunca entenderei
Na noite passada, ela disse:
"Oh, baby, não se sinta mal.
Oh, me deprime,
Quando me sinto deixada de lado"