Blog

Blog

29 de jan. de 2012

Festival de sucessos!...Lady Gaga!



Lançada no final de 2008, "Poker Face" é uma canção da cantora norte-americana Lady Gaga, presente em seu álbum de estreia, The Fame, que alcançou 1a posição em mais de 20 países em todo o mundo — entre eles Estados Unidos, Austrália, Nova Zelândia, Canadá, Suíça, Irlanda, Brasil e Alemanha — e permaneceu durante onze semanas no topo das paradas finlandesas, norueguesas e da Billboard européia.

Paparazzi - Lady Gaga


"Paparazzi" é uma canção da cantora e compositora norte-americana Lady Gaga, presente em seu álbum de estreia que alcançou o status de mais tocada em vários países no ano de 2009. No videoclipe de "Paparazzi" , GaGa é uma mulher milionária que é empurrada de uma varanda pelo seu namorado e depois reaparece em cadeira de rodas acompanhada de alguns dançarinos, levantando e dançando com muletas, uma cena particularmente forte. Além dos figurarinos pra lá de exóticos, chama a atenção o fim do videoclipe, quando Lady GaGa está numa sala de estar com o namorado e a empregada deixa uma bandeja de chá para os dois. GaGa, vestida em um visual que lembra a Minnie Mouse, envenena a bebida do namorado e assim se vinga. Depois, liga para a emergência e diz que matou seu namorado. Lady GaGa é levada para a polícia com um penteado em formato de cone e é presa. O final do vídeo são suas fotos para a ficha criminal, segurando uma placa onde se lê "POLICE 064 - PAPARAZZI", e onde ela faz várias poses rebeldes. 


Letra

We are the crowd, we're co-coming out
Got my flash on it's true, need that picture of you
It's so magical, we'd be so fantastical
Leather and jeans, garage glamorous
Not sure what it means, but this photo of us
It don't have a price, ready for those flashing lights
'Cause you know that, baby, I...

I'm your biggest fan, I'll follow you until you love me
Papa-Paparazzi
Baby there's no other superstar, you know that I'll be
Papa-Paparazzi
Promise I'll be kind, but I won't stop until that boy is mine
Baby, you'll be famous, chase you down until you love me
Papa-paparazzi

I'll be your girl backstage at show
Velvet ropes and guitars, yeah, 'cause you're my rockstar
In between the sets, eyeliner and cigarettes
Shadow is burnt, yellow dance and return
My lashes are dry, purple teardrops I cry
It don't have a price, loving you is Cherry Pie
'Cause you know that, baby, I...

I'm your biggest fan, I'll follow you until you love me
Papa-Paparazzi
Baby there's no other superstar, you know that I'll be
Papa-Paparazzi
Promise I'll be kind, but I won't stop until that boy is mine
Baby, you'll be famous, chase you down until you love me
Papa-paparazzi

Real good, we're dancing in the studio
Snap, snap to that shit on the radio
Don't stop, for anyone
We're plastic but we still have fun

I'm your biggest fan, I'll follow you until you love me
Papa-Paparazzi
Baby there's no other superstar, you know that I'll be
Papa-Paparazzi
Promise I'll be kind, but I won't stop until that boy is mine
Baby, you'll be famous, chase you down until you love me
Papa-paparazzi


Tradução:
Paparazzo
Nós somos o público, nós estamos che-chegando
Liguei meu flash, é verdade, preciso daquela sua foto
Isso é tão mágico, nós seriamos tão fantásticos, oh
Couro e Jeans, glamour de garagem
Não tenho certeza do que isso significa, mas essa foto nossa
Não tem preço, pronta para aqueles flashes
Porque você sabe, amor, que eu...

Eu sou sua maior fã , vou te seguir até que você me ame
Papa-Paparazzi
Amor, não há outra superstar, você sabe que eu serei sua
Papa-Paparazzi
Prometo que serei gentil, mas não vou parar até que aquele cara seja meu
Querido, você será famoso, te perseguirei até você me amar
Papa-Paparazzi

Serei sua garota no bastidores do seu show
Cordões de veludo e guitarras, é, porque você é minha estrela do rock
Entre os sets, delineador e cigarros
Sombra está queimada, amarelei na dança e retornei
Meus cílios estão secos, lágrimas roxas, eu choro
Isso não tem preço, te amar é uma torta de cereja
Porque você sabe, amor, que eu...

Eu sou sua maior fã, vou te seguir até que você me ame
Papa-Paparazzi
Amor, não há outra superstar, você sabe que eu serei sua
Papa-Paparazzi
Prometo que serei gentil, mas não vou parar até que aquele garoto seja meu
Querido, você será famoso, te perseguirei até você me amar
Papa-Paparazzi

Realmente bom, estamos dançando no estúdio
Pare-parado, aquela merda no rádio
Não pare, para ninguém
Somos falsos mas nos divertimos!
Eu sou sua maior fã, vou te seguir até que você me ame
Papa-Paparazzi
Amor, não há outra superstar, você sabe que eu serei sua
Papa-Paparazzi
Prometo que serei gentil, mas não vou parar até que aquele garoto seja meu
Querido, você será famoso, te perseguirei até você me amar
Papa-Paparazzi


Bad Romance - Lady Gaga


Muitos criticam Lady Gaga alegando falta de originalidade, que ela copia figurinos e movimentos de divas estilosas como Madonna e Cher, mas, honestamente, pouco importa. Só sei que ela não dispões apenas de um figurino exótico e muitas vezes ridículo. Ela possui um repertório de musicas que se tornaram verdadeiras febres e é o grande fenômeno da Música Pop atual (denominado por muitos dance-pop ou eletro-pop). "Bad Romance" traz uma canção ponte e um refrão forte. A música fala sobre explorar as alegrias de um romance ruim. Esse single vendeu mais de 9,7 milhões downloads, sendo a música mais bem sucedida no mundo no ano de 2010. É mole?



Como tudo em Gaga, o clipe tem um visual exótico e a principal ideia por trás do mesmo é que Gaga fora sequestrada por um grupo de supermodelos que a drogam e vendem-na para a máfia russa. O videoclipe se passa numa casa de banho branco-fluorescente. O videoclipe começa com gaga sentada num trono branco, usando um vestido dourado e óculos feitos de lâminas. Ela é rodeada por várias pessoas e por um dog alemão, que fez aparições em todos os seus videoclipes anteriores. Ela está com o seu dedo no botão "mute" de um alto-falante de um iPod (no qual um fragmento sintetizado da fuga em B menor do Livro 1 d'O Cravo Bem Temperado de Johann Sebastian Bach emana como uma introdução para o videoclipe), e quando Gaga pressiona o botão, "Bad Romance" começa a tocar. A luz do sol começa a impregnar nas parede de um banheiro, ativando a luz fluorescente, e um letreiro é mostrado, onde se lê: "Bath House of GaGa" ("Casa de Banho de GaGa"). Um grupo de dançarinos que usam roupas colantes de manga comprida, com botas a altura do joelho, combinando coroas com caixões brancos em forma de ovos. O caixão do meio tem a palavra "Monster", e Gaga emerge deste caixão usando uma roupa semelhante a das dançarinas, que começam a dançar atrás de Gaga. Quando o coro da canção começa, duas mulheres tiram Gaga de uma banheira, arrancam suas roupas e forçam-na a tomar um gole de vodka. Assim que a segunda parte começa, Gaga, usando uma roupa coberta por diamantes e completada por uma coroa, dança sensualmente para um grupo de homens que estavam participando de um leilão, cujo objeto leiloado é a própria Gaga. Ela senta-se no colo de um dos homens, executando algo como a lap dance. Logo em seguida, ele oferece um lance e torna-se então o maior licitante. Quando o coro é tocado pela terceira vez, Gaga usa uma casaco de pele de urso polar falsa. Ela segue então para o homem, que está sentado numa cama, desabotoando sua camisa. Gaga expressa um rosto de indiferença e tira seu casaco e seus óculos escuros. De repente, a cama incedeia-se espontaneamente com o homem ainda deitado. O videoclipe termina com Gaga do lado de um esqueleto ainda em combustão sobre a cama destruída, com cinzas em toda a parte. Ela fuma um cigarro enquanto seu sutiã pirotécnico se ativa.

Letra

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Rama-ramama-ah
GaGa-ooh-la-la!
Want your bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Rama-ramama-ah
GaGa-ooh-la-la!
Want your bad romance

I want your ugly
I want your disease
I want your everything
As long as it's free
I want your love
Love, love, love I want your love

I want your dram
The touch of your hand
I want your leather-studded kiss in the sand
I want your love
Love, love, love I want your love
(Love, love, love I want your love)

You know that I want you
And you know that I need you
I want it bad, your bad romance

I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
(Oh-oh-oh--oh-oooh!)
I want your love and
All your lover's revenge
You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Rama-ramama-ah
GaGa-ooh-la-la!
Want your bad romance

I want your horror
I want your design
'Cause you're a criminal
As long as your mine
I want your love
(Love, love, love I want your love)

I want your psycho
Your vertigo stick
Want you in my rear window
Baby your sick
I want your love
Love, love, love
I want your love
(Love, love, love I want your love)

You know that I want you
('Cause I'm a freak bitch baby!)
And you know that I need you
I want a bad, bad romance

I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
(Oh-oh-oh-oh-oooh!)
I want your love and
All your lover's revenge
You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Rama-ramama-ah
GaGa-ooh-la-la!
Want your bad romance

Walk, walk fashion baby
Work it
Move that bitch c-razy

Walk, walk fashion baby
Work it
Move that bitch c-razy

Walk, walk fashion baby
Work it
Move that bitch c-razy

Walk, walk passion baby
Work it
I'm a freak bitch, baby

I want your love
And I want your revenge
I want your love
I don't wanna be friends

J'veux ton amour
Et je veux ton revanche
J'veux ton amour
I don't wanna be friends
Oh-oh-oh-oh-oooh!
I don't wanna be friends
(Caught in a bad romance)
I don't wanna be friends
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Want your bad romance
(Caught in a bad romance)
Want your bad romance!

I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
I want your love and
All your lovers' revenge
You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Want your bad romance
(Caught in a bad romance)
Want your bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Want your bad romance
(Caught in a bad romance)

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Rama-ramama-ah
GaGa-ooh-la-la!
Want your bad romance